Marta Noronha e Sousa (2012)
A Narrativa na Encruzilhada: A Questão da Fidelidade na Adaptação de Obras Literárias ao Cinema
Braga: Centro de Estudos em Comunicação e Sociedade, Universidade do Minho, Braga; ISBN 978-989-8600-01-1
Projecto de investigação no âmbito do Mestrado em Ciências da Comunicação, na Universidade do Minho.
A Narrativa na Encruzilhada: A Questão da Fidelidade na Adaptação de Obras Literárias ao Cinema
Sumário
[Download eBook completo] |
PDF [eBook - 2,31 MB]
|
Marta Noronha e Sousa |
|
Prefácio
Da Interpretação da Arte, para a Ciência da Comunicação |
PDF
|
Nelson Zagalo |
7-8 |
Parte I. Enquadramento Teórico
1. A adaptação de obras literárias ao cinema – contextualização |
PDF
|
|
15-23 |
2. Perspectiva histórica (dos preconceitos) sobre adaptação |
PDF
|
|
24-30 |
3. Diferenças entre os dois meios e obstáculos à fidelidade na adaptação |
PDF
|
|
31-40 |
4. Onde os dois mundos se encontram |
PDF
|
|
41-52 |
5. A adaptação, hoje |
PDF
|
|
53-62 |
Parte II. Modelo Teórico
6. Problemática e modelo teórico |
PDF
|
|
64-69 |
7. Conceitos-chave e sua operacionalização empírica |
PDF
|
|
70-74 |
Parte III. Estudo de Caso: De Ensaio sobre a Cegueira a Blindness
8. Metodologia de análise |
PDF
|
|
76-78 |
9. Apresentação e análise dos dados |
PDF
|
|
79-105 |
Parte IV. Considerações Finais
10. Sumário dos resultados mais pertinentes |
PDF
|
|
107-110 |
11. Explicação dos resultados em função do quadro teórico utilizado |
PDF
|
|
111-113 |
12. Contribuições e limites da investigação realizada |
PDF
|
|
114-115 |
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS |
PDF
|
|
116-120 |
...............................................................................................................
.:: LASICS ::.
Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade (CECS)
Universidade do Minho